Saturday 7 April 2012

Καθαρη Αλβανικη συνειδηση ,των Aρβανιτων

In AlbanianGjithë shekullin e 19 të gjithë të huajt ,grekët dhe arvanitët nuk përdornin termin arvanit por shqipëtar .Me një strategji shumë të qartë grekët donin të zhduknin gjuhën Shqipe dhe jo dialektin Arvanit ,sepse Arvanitët në Greqi ishin shumica e shqiptarëve dhe vetë grekëve njëkohësisht .Pra nëse arvanitët nuk do të pengoheshin nga Fuqitë e Mëdha,sot Athina do të ishte kryeqëndra e shqiptarëve dhe ajo që sot quhet vetëm dialekti Arvanit do të quhej gjuha Shqipe.
Grekët ,mbasi konstatuan se gjuha e shqiptarëve të Greqisë të tërhiqej,të zmbrapsej filluan të përdornin gjithnjë e më shumë termin arvanit .
Sa më shumë zvogëlohej gjuha e shqiptarëve të Greqisë,po aq më shumë termi shqiptar po zëvendësohej me termin arvanit,po rritej gjithmonë dhe më shumë guximi grek për cilesimin e arvanitëve si Romeji,domethënë një formë e një kombësie neutrale,eksperimentale përkohësisht.
Shqiptarët gjithnjë dhe më shumë po bëheshin grekë me një strategji të llogaritur mirë ,duke filluar me ortodoksit shqiptarë të Greqisë ,të cilët në fillim të shekullit 20 trajtoheshin një grup me grekët.Ironikisht ky grupim cilësonte kundërshtarë dhe turq shqiptarët myslimanë duke detyruar dhe këtë grup me ndergjegje shumë të thellë kombëtare Shqiptare të tërhiqej gradualisht me përfundime shumë të hidhura për ata që krijuan dhe mbajtën mbi shpatullat e tyre Greqinë e re si dhe mbi vetë gjuhën Shqipe të Arvanitëve e cila sot konsiderohet vetëm një dialekt me rrëzikshmëri shumë të lartë zhdukjeje përfundimtare.
In English Throughout the 19th century, all foreigners, Greeks and Arvanites did not use the term Arvanites but Albanian. With a very clear strategy Greeks wanted to undo Albanian language and not Arvanites dialect because Arvanites in Greece, the majority of Albanians and Greeks themselves simultaneously. So if arvanita not be prevented by the Great Powers, Athens today would capitals Albanians and what today is called only Arvanit dialect called Albanian language.
The Greeks, having found that the language of Albanians in Greece to withdraw, to fall back began to use more and more the term Arvanites.
As much reduced Greece Albanian language, as more Albanian term is replaced with the term Arvanites, is always growing and more courage Greek setting of Arvanites as Romeji, namely a form of a neutral nationality, experimental temporarily.Albanians more and more people are becoming Greek with a well calculated strategy, starting with Greece Albanian orthodoxy, who in the early 20th century treated a group grekët.Ironically this group called the Turkish and Albanian Muslims forcing opponents and this groupwith very deep Albanian national consciousness gradually withdraw conclusions too bitter for those who created and held on their shoulders the new Greece as well as the Albanian language itself Arvanites which today is considered just a dialect with very high risk of extinction final.

Ο πληθυσμός των Αλβανών στην Ελλάδα (Αρβανίτες) http://adriano-xhafaj.blogspot.com/2014/07/blog-post.html


.......................................................................................................................................
«Ο Έλληνας πριν γίνει Έλληνας, ήταν Αρβανίτης, δηλαδή Πελασγός».
«Ουδαμού αλλαχού ομιλείται όσον εν τω Ελληνικώ Βασιλείω η Αλβανική γλώσσα,ουδαμού αλλαχού ρέει τόσον Αλβανικόν αίμα, όσον εις της φλέβες και τας αρτηρίας του πληθυσμού αυτού.
Εν Ελλάδι ο Αλβανός είναι εις την πατρίδα του».
βλ. Φ. Βιρβίλης, «Αλβανοί και Έλληνες», Ελληνησμός, τόμος 1ος (1898),σελ. 124-133
Εγώ
Και ομως οι Ελληνες το εμποδισουν με καθε τροπο αυτο !
Δώστε μας πίσω την κλεμμενη μας πατρίδα μας ,την Ελλαδική ,και όχι Ελληνική Ελλάδα.
/ Εν Ελλάδι ο Αλβανός είναι εις την πατρίδα του».

Albanian
"Greku ,para se të bëhej grek ishte Arvanit,domethënë Pellazg .
Askund tjetër sa në mbretërinë e Greqisë flitet gjuha Shqipe,askund tjetër nuk rrjedh kaq gjak shqiptari,sa në venat e arterjet e kësaj popullate.Shqipëtari në Greqi është si në atdheun e tij"
Na ktheni mbrapa Atdheun tonë ,Greqinë Heladhike(Eladha) dhe jo Greqinë Hellenike (Greke)

..................................................................................................................................

Faik Konica 
Shkrimtari Anglez Hobhouse, i cili kish udhëtuar nëpër Shqipëri bashkë me lordin Byron në 1809 thotë këto fjalë: kur pyet njerëzit e të tjerë viseve të Turqisë se ç’janë të përgjigjen “jemi turq” e “jemi të krishterë”; po një njeri i Shqipërisë të përgjigjet vetëm “jam Shqipëtar”. Se ndërgjegja  Kombëtare është shumë e shkëlqyer në Shqipëri.
English .
Faik Konica
English writer Hobhouse, who had traveled through Albania, together with Lord Byron in 1809 says these words when people ask other areas of Turkey than they are to respond "are Turkish" and "we are Christians": if a man Albania only respond "I am Albanian." National consciousness that is very excellent in Albania. "

A Journey Through Albania and Other Provinces of Turkey in Europe. Vol. 1 John Cam Hobhouse Baron Hobhouse p.131-132.
 "For when the natives of other provinces upon being asked who they are will say "we are Turks" or, "we are Christians" a man of this country answers "I am an Albanian." The salute, also and the shaking of hands, is as much observed between a Turk and Christian as between two Turks or two Christians. "

... "This picture really strange proportions, appears among the first cases of the documentation of that time in 1358 at the battle of Ahelout valley, where the hits with his forces Angjelokastros castle, which was at the same time the metropolis of Etolisë .
Lord of this country, Niqifor Angeles in this battle was allied with the 
Serbs who had made a family connection (he divorced his first wife and married the sister of former Stefan Dushan) Besides Serbs grew power alliances by Turkish forces, which the their bodies are listed to give Albanian prince a devastating blow.
But in the fierce battle that took place outside the city walls, the Albanians under the command of Karl blunt, reaching a surprising victory totally destroyed Niqiforit forces and allies, killing on the battlefield and their own commander Niqiforin
After this victory truly sensational, Karl Topia submits Akarnanine Etoline and, together with the edges of the Albanian prince Artes Gjin Bue swords and return them Arberi "......

But what matters is that Mercury Gjin brothers were determined by Karl Topia Albanians, who later takes the whole south of Albania, Middle Albania, declared himself king of Arbëria and bearing down on the city of Durres.
On April 15, 1366 the Venetian Senate to recognize Karl Topine king of Arberia and honorary citizen of Venice. (page 20)
http://axhafaj2gmailcom-adriano.blogspot.com/2012/05/blog-post.html

....Από εκείνη την ημέρα, οι Αλβανοί ήταν ανεξάρτητο έθνος στην Ελλάδα. Και ολόκληρη η γραμμή μεταξύ του ποταμού Δρίνου και τα βουνά Χίμαιρα έλαβε από τώρα και στο εξής το όνομα της Αλβανίας με τη στενή έννοια, ενώ στο ίδιο τον απόηχο της Ηπείρου, Αιτωλίας, και ένα μέρος της Θεσσαλίας και της Μακεδονίας, υπό την ονομασία Αλβανία ή Aρναουτηγη γίνονται αντιληπτές με την ευρύτερη έννοια. Επειδή Γιων  Σπάτα, ένα από τα πιο διάσημους ηγέτες της εκείνης της εποχής, κατέλαβαν ολόκληρη την επαρχία της Παλαιάς Ηπείρου, ή το Δεσποτάτο με δύο κύριες πόλεις της Άρτας και των Ιωαννίνων, και εισχώρησε στο πρωτάθλημα πριν από το Σλλαβο Πρίγκιπα των Σαλώνων στο Αγγελόκαστρο στην Αιτωλοακαρνανία, ενώ την ίδια ώρα Balza, μια άλλη διοικητής στη βόρεια πλευρά της Δυρράχιο, Canina, Beligrad και την Καστοριά στην Άνω Μακεδονία κατεχόμενα....

http://www.albanianhistory.net/texts19_1/AH1836DE.html


.............................................................................................................................................................................

 Η Ελλάδα είναι ίσως η μόνη χώρα στον κόσμο,η οποια αποφάσισε με σύνταγμα να χρησιμοποιεί το ονομα Ελληνικι Διμοκρατια , αντί για το όνομα Ελλαδηκι Διμοκρατια σκοπιμα.Οταν λεμε Ελληνικι Διμοκρατια απαγορευεται το καθε τι μι Ελληνικο .Οταν λεμε Ελλαδικι Διμοκρατια δεν απαγορευετε .Ετσι οι Αρβανιτες,Βλαχοι,Σλαβοι,Τουρκοι...απο Ελλαδικους γινονται Ελληνικους,Ελληνες δηλαδή .
Απο χορα τον Ελλαδιτων ,η Ελλαδα γινεται η χωρα μονο τον Ελλινων. 
Και οι επιστιμοι δεν εχουν αλλο δρομο παρα να γραφουν Ελληνες -αρβανιτες,ελληνες -βλαχοι,ελληνες -τουρκοι,ελληνες -σλαβοι,πομακοι ,ιζραιλινοι,ελλινο - γυφτοι.
Ολοι γινονται Eλληνες,αντι Ελλαδιτες
https://www.facebook.com/groups/54100114782/doc/10150668712369783/
............................................................................................................................................................................................

Marin Sanudo il Vecchio  (1330)  
"Το πιο εύφορες περιοχές, αυτές στην Αρκαδία, στην Μωρεα, στη Λακονια ,Negroponte ή άλλως στην Εύβοια και τη Θεσσαλία ήταν καλά κατοικείται από Αλβανούς που ζούσαν στην ευημερία στα σπίτια τους, χάρη στα χρήματα που επωφελήθηκαν από τη γεωργία και την κτηνοτροφία. "

http://arberiaitalia.blogspot.com/2013/02/la-grecia-con-la-complicita-della.html
Marin Sanudo il Vecchio  (1330)  
http://it.wikipedia.org/wiki/Marin_Sanudo_il_Vecchio
.........................................................................................................................




120 αρβανίτες περικυκλωνουν τους ελληνο-τουρκους στην Ακροπολη για 6 μήνες.Εσφαζαν τους τουρκους ,ενώ τους ελληνες τους απεγυμνωσαν(!!!).Μόνο 120 αρβανίτες για 6 μήνες Απιστευτο !
Ο Μεγας Κωστας Μπιρης δεν μας λεει ποσα παιδια αρβανιτο -ελλην εγιναν απ
ο τιο σεκσουαλικι επαφι 
Όταν οι έλληνες συζουσανε με τους τούρκους μπορούμε να μιλλαμε για καθαροαιματος ελλην και μη καθαρούς αρβανίτες πολεμιστές τον διο ?
Οι τούρκοι και οι ελληνες θα αντιμετωπίστουν το ιδιο απο τους αρβανιτες,σαν ξενοι.


Κώστας Μπίρης ,ΑΡΒΑΝΙΤΕΣ ΟΙ ΔΩΡΙΕΙΣ ΤΟΥ ΝΕΩΤΕΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ,Publishing House "Melisha",ISBN 960-204-031-9,
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=483402958377363&set=a.483402631710729.118070.100001229889506&type=3&theater

Αρβανίτης:I Ελλάδα δεν υπήρξε ποτέ

"Kam qenë një mësues"....."Unë kam njohuri në lidhje me kohën e vjetër, por nuk di asgjë për këtë Greqinë që flisni ju. Ku ishte ajo? Çfarë bëri? ......
Ptuh! Nuk nuk ka pasur kurrë një Greqi dhe as di e as nuk më bëhet vonë nëse do të ketë një ndonjëherë. 
Përse duhet të flakim jetët tona për një ëndërr?"


"I have been a teacher" ..... "I know about the old days, but I do not know anything about Greece that you talk. Where was it? What did? ......
Ptuh! There never was a Greece or know or do not care if I ever have one.
Why should we throw our lives for a dream? "

«Ήμουν δάσκαλος", δήλωσε ένας από τους βουλευτές της ομάδας, η οποία επεκτείνεται σε μεγάλες, ακούγοντας τον καπνό συνομιλία.
"Ξέρω για το παλιό χρόνο, αλλά δεν ξέρω τίποτα για την Ελλάδα να σου μιλήσω. Πού ήταν; Τι έκανε; Έχει προηγουμένως η ήταν το ίδιο όπως είναι τώρα. 
Υπήρξε ένας μικρός αριθμός από φυλές κάτω από τους καπετάνιους Αρβανιτες
Αθήνα, Κόρινθο, Σπάρτη, Argosi, Teba και οι υπόλοιποι, πάντα αγωνίζονται ο ένας εναντίον του άλλου, όπως και οι οικογένειές μας Αλβανικες, δεν είναι διατεθειμένες να βάλουν στην άκρη τους καυγάδες για την καταπολέμηση των εισβολέων.Ptουχ!
  Δεν είχε ποτέ μια Ελλάδα και

  ούτε γνωρίζω ούτε νοιάζομε αν  θα υπάρξει ποτέ.

Γιατί θα πρέπει να απορρίψει τις ζωές μας για ένα όνειρο; "

Γιατί θα πρέπει να απορρίψει τις ζωές μας για ένα όνειρο; "

source
https://www.facebook.com/groups/54100114782/doc/10151239232829783/

.......................................................................................................................................


Οταν η Ακροπολη ηταν γεματο απο τζαμιά πως μπορουμε να μιλλαμε για καθαρους ελλινες ?
Ορθόδοξο Ακρόπολη
http://img92.imageshack.us/img92/3509/athens1676ml9.jpg

 Η πισω πλευρα του Ακροπολη (1829-1833)



GRIECHENLAND - Peytier, [Eugène]. Album
http://www.invaluable.co.uk/auction-lot/griechenland-peytier,-eugene-.-album-des-451-c-8a502aefea

.........................................................................................................................................


"Συνηθίζαμε να μιλάμε αλβανικά και να λεγόμαστε Ρωμαίοι, αλλά στη συνέχεια Winckelmann, ο Goethe, ο Βίκτωρ Ουγκώ, ο Ντελακρουά, μας είπαν όλοι,« Όχι, είστε Έλληνες, απευθείας απόγονοι του Πλάτωνα και του Σωκράτη, «και αυτό έκανε. Εάν ένα μικρό, φτωχό έθνος έχει μια τέτοια επιβάρυνση στους ώμους του, ποτέ δεν θα ανακάμψει. "

 “We used to speak Albanian and call ourselves Romans, but then Winckelmann, Goethe, Victor Hugo, Delacroix, they all told us, ‘No, you are Hellenes, direct descendants of Plato and Socrates,’ and that did it. If a small, poor nation has such a burden put on its shoulders, it will never recover.”

.......................................................................................................................................
Κώστας Μπίρης :Οι αρβανίτες είναι αλβανοί

Κώστας Μπίρης ,ΑΡΒΑΝΙΤΕΣ ΟΙ ΔΩΡΙΕΙΣ ΤΟΥ ΝΕΩΤΕΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ,Publishing House "Melisha",ISBN 960-204-031-9,
Εδω ο μεγας Κωστας Μπιρης (Βυρης- Βυρ Ιωνë = Βυρωνα) μας λεει
- Ειτε μισλιμανοι ,ειτε χριστιανοι,οι Αλβανοι - Αρβανιτες ειναι ι ιδια ρατσα ,ιδιος λαος,ιδια ιθαγένεια.
- Οι Αλβανοι = αλλιως ειναι οι Αρβανιτες μουσλιμανοι .
- Ονοματοδοσία Αρβανιτό - Έλληνες η Ελληνες - Αρβανιτες γινετε μόνο και μόνο επειδή το Eλληνικό κράτος τους συλλαμβάνει Γιεογραφικα με κρατικά σύνορα τους Αρβανιτες
Αλλά o Κώστας Μπίρης λέει και οι δύο πλευρές είναι, ως εκ τούτου, ιδιος Λάος.
Οι Σουλιωτες ειναι Αλβανοι ,επισης

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=483402751710717&set=pb.100001229889506.-2207520000.1419416127.&type=3&theater
................................................................................................
Strathioti de Albania

Όλοι "έλληνες"

Il loro girovagare per l’Europa tutta, ebbe inizio con la caduta delle fortezze veneziane in Grecia. Tra i capi degli Stradioti vanno menzionati gli albanesi Bua, Cladas, Bafi, Mathes, Blessi e Plessia, Basta, Renesi, Sarri, Candreva, Braila, Baccari, Stamati, Capuzzimadio, Masi ed altri, tutti “Capitani di cavalli Albanesi.” Molti di loro, come sopra accennato, si misero al servizio dei vari potentati occidentali, altri, sia come capitani che come semplici militi, con i proventi ottenuti dai loro servigi resi alla Serenissima, con le loro famiglie e sacerdoti decisero di condurre una esistenza più tranquilla stabilendosi nelle preesistenti comunità albanesi dell’Italia meridionale dove tutt’oggi esiste una fitta rete onomastica di origine stradiotica.

http://albanesiditalia.altervista.org/gli-stradioti/

File:Albanian Stradioti at Battle of Fornovo.jpg

Όλοι "έλληνες"
File:Albanian Stradioti at Battle of Fornovo.jpg


Όλοι "έλληνες"

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=698897370161253&set=gm.819949058030568&type=1&theater

Flamuri Arvanito - Shqiptar ,i përdorur në betejën e Fornovos (Itali) më 1495  

Σημαία Αρβανιτων- Αλβανων, που χρησιμοποιείται στην μάχη του Fornovo (Ιταλία) 1495(
το επανω)






https://lh3.googleusercontent.com/_8WIjkzT4POU/TbXRqwTmj7I/AAAAAAAAEMc/MzTxfbzOUVk/Fornovo%201495.jpg
http://www.armchairgeneral.com/forums/showthread.php?p=2033845

.......................................................................................................................................
Αλβανικών Αλφαβηταρίων κατά τον Ελλαδι
........................................................................................................................
ίδρυση στο Πανεπιστημίου των Τιράνων, την Τμήμα της Αρβανιτολογίας....
Adriano Xhafaj In greek (I)
Αγαπητέ κ. Rrokaj! Ο υπογράφων Νίκο Στύλου, που γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Τσαμοχορια της Πρέβεζας το 1973 και επειτα κατοικος στη Γερμανία, μετά από μια πολυχρονι-εργασία , σε μια προσπάθεια να αποδείκτη ότι οι Αρβανίτες,δηλαδή οι ομιλιτες της Αλβανικης διάλεκτος στην Ελλάδα, ειναι οι κάτοικοι αυτής της χώρας αμνημονεύτων και δεν είναι μετανάστες λιγων αιωνων, όπως θα ηθελε βραχίονα της επίσημης Ελλενικης ,απασχοληθηκα με τις αναγνώσιμες πριν χριστιανικες επιγραφές της σημερινής λεγόμενης Ελληνηκο χωρο.Ως καλος γνωστης της ελληνικής γλώσσας, γνωστικές ή καλύτερα, όπως όλες τις μορφές του γραπτού και προφορικού, που είναι Dimotikes (Ελληνικά λαϊκά), Katharevuses (πρώην Ελληνική επίσημη), Εκλισιαστηκης, και την Aρχαία Ελληνική, απο πολλες Αρβανιτικες λεξεις,που βρούμε στους αρχαίους Ελλήνες συγγραφέων,τα οποία θεωρούνται ως ξένες και με τη μετάφρασή τους,που συστηματικά αποφεύγεται να λεγεται ποια είναι αυτή η γλώσσα,δεν είναι μόνο η διαβεβαίωση ότι οι Αρβανίτες είναι έναs αρχαίο λαός, αλλά και πιστικα ότι αυτα που λένε οι υπάλληλοι του Πανεπιστημίου Αθηνών έχουν προσαρμόσει την ελληνική εθνική προπαγάνδα.....Δεν ξέρω αν είναι πολλοί,διότι δεν είμαι ένας Αλβανός πολίτης να απαιτησω την
ίδρυση στο Πανεπιστημίου των Τιράνων, την Τμήμα της Αρβανιτολογίας, (αλλά χωρίς φόβο, όπως arvanitas και ακόμη και ως Τσάμης του εξωτερικου)να σας προτρύνω να συμπεριλάβει στο διπλωματικό και διδακτορικες λειτουργίες στο πανεπιστήμιό σας το θέμα των συγγραφέων που έχουν γράψει στο παρελθόν στη Αρβανίτικο διάλεκτο....

2 - Τη λεει ο μεγας Αρβανιτις Νυκο Στυλο ,απο Πρεμπεςα ,για το ονομα Αρβανιτες ?
http://axhafaj.blogspot.com/2012/11/but-what-is-great-scholar-says-niko.html
...................................................................................................................................
                        
                     Αδελφοι Αλβανοι                             Κοσοβοπεδιο κατοικειται απο αδελφους αλβανους

http://ellines-albanoi.blogspot.com/2011/01/1_21.html

in Greek
Ο Αναστάσης Κουλουριώτης, ο -κατά κάποιο τρόπο- "λόγιος" Αρβανίτης του 19ου αι. προσπάθησε να αποδώσει την αρβανίτικη γλώσσα στο γραπτό λόγο με δικό της αλφάβητο.
Ο πατέρας του ήταν ο Γιάννης Κουλουριώτης που σκοτώθηκε το 1827 στην πολιορκία της Ακρόπολης. Στις 24 Απριλίου 1827, δύο μέρες μετά το θάνατο του αρχιστράτηγου Καραϊσκάκη σκοτώθηκαν κοντά στην Ακρόπολη των Αθηνών σε μάχη με τον Κιουταχή οι περισσότεροι Κουλουριώτες αγωνιστές. 
Ο Αναστάσης Κουλουριώτης σε νεαρή ηλικία μετανάστευσε στην βόρεια Αμερική. Μετά από κάμποσα χρόνια γύρισε στην Αθήνα όπου σε δικό του τυπογραφείο εξέδωσε στις 29 Μαΐου 1879 μιαν εφημερίδα με τίτλο "Η φωνή της Αλβανίας" που σταμάτησε την έκδοσή της στις 23 Αυγούστου 1880. 
Εκεί στο μικρό τυπογραφείο του τύπωσε και άλλα βιβλία του με πολιτικό κυρίως περιεχόμενο. Ξεχωρίζει όμως στις εκδόσεις του ένα αλφαβητάριο της Αλβανικής γλώσσας, το Αμπαβατάρ Αρμπeρόρ... κατά το εν Ελλάδι ομιλούμενον αλβανικόν ιδίωμα... Εν Αθήναις 1882
Ο Αναστάσης Κουλουριώτης πήγε στην Σαλαμίνα με τη σκέψη ότι εκεί θα βρει τόπο για να δράσει, όμως τον περίμενε μια διαφορετική έκπληξη. Ο δήμαρχος του μίλησε εκνευριστικά και σε ύφος σκληρό. "Εμείς", είπε, "προσπαθούμε να τους κάνουμε τούτους τους ανθρώπους να ξεχάσουν τούτη τη γλώσσα και συ μας κουβάλησες και βιβλία;" 

Πηγή: Νίκου Ιω. Σαλτάρη Μήτρος Τρούκης (αρβανίτης ποιητής του 19ου αιώνα) Εκδόσεις Γέρου-Αρβανίτικη βιβλιοθήκη αρ. 3, Αθήνα 1987, σελίδες 96-98.


πηγη
 "tuki8eblom"
                                    Εγω
Ι αυτο μετονόμασαν την Κουλουριωτισσα εος Σαλαμινα,λογω του "σεβασμου",για την ηρωικη τους πραξη
.............................................................................................................................

arvanites1

http://news.batsioulas.gr/?attachment_id=1506

in Albanian 

Anastasis Koulourioti,
Ky, disi "dijetari" Arvanit i shekullit 19 u përpoq  të paraqisë gjuhën Arvanite me shkrim ,në alfabetin e vet.Babai i tij ishte Gjon(Joani) Koulourioti i cili vdiq në vitin 1827 në rrethimin e Akropolit.Më 24 prill 1827, dy ditë pas vdekjes së Komandantit Karaiskaqi,u vranë pranë Akropolit të Athinës ,në luftë me Kioutaqin shumica e luftëtarëve Koulouriotas. Anastasi Kullurioti në një moshë të re  emigroi në Amerikën e Veriut. Pas disa vitesh ai u kthye në Athinë, ku në shtëpinë e tij të shtypit të shtypi më 29 Maj 1879 një gazetë me titull "Zëri i Shqipërisë",që ndali botimin më 23 gusht 1880.Atje në  shtypshkronjen e tij  të vogël  shtypi dhe libra  të tjerë me përmbajtje kryesisht politike. Por veçohet nga botimet e tij  një abetare e gjuhës Shqipe, "Abetar Arbëror "... për folësit e dialektit shqip në Greqi  ... Në Athinë 1882.Anastasis Koulourioti shkoi në Salaminë me mendimin se atje do të gjejnë një vend për të vepruar, por e priste  një surprizë tjetër. Kryetari i foli tërë nerva dhe me një stil të rreptë. 
"Ne", tha ai, " përpiqemi të bëjmë këta njerëz  që të harrojnë këtë gjuhë dhe ti mban me vete  dhe libra?"Burimi: Nicu Jo. Shaltari, Mitros Truki (poet Arvanitis i shekullit të 19-të)  Publikime,Jeru,Bibloteka Arvanite Nr 3, Athinë 1987, fq 96-98.
burimi im 

"tuki8eblom"
.......................................................................................................................................................


Foto : ARBEN LLALLA 
(Faleminderit)
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=425812717432779&set=a.100794623267925.1754.100000121638673&type=1&theater

Εγω - Συμπερασματα

 - Τητλο "Η φωνη της Αλβανιας "
 - Εφημεριδα των Αλβανικων Δικαιωμάτων
 - Θελουμε την Αλβανια ενωμενη και ανεξαρτητη
 - Καθαρη Αλβανικη συνειδηση ,των αρβανιτων

 - Titulli " Zëri i Shqipërisë ",ku ? Në Athinë !!!
 - Gazeta e " Të drejtave të Shqipëtarëve-Shqipërisë "!!!
 - Duam "Shqipërinë të bashkuar dhe të pamvarur ",këtë që kërkon nacionalizmi Shqiptar sot ,kërkonin arvanitët në Greqi para 133 vjetësh (3 nëntor 1879)
Ka shumë gjëra të tjera që tregon ,pa asnje dyshim se :
Arvanitët në Greqi kishin ndergjegje kombëtare Shqiptare ,por këto nënvizova shpejt e shpejt .Për sa kohë që arvanitet në Greqi kishin ndërgjegje kombëtare Shqiptare ...
Arvanitizmi ,arvanitet nuk u shuan kurrë .

in english 

- The title "Voice of Albania", where? In Athens!
  - Newspaper "The rights of Albanians, Albania"!
  - We want "Albania united and independent"
this requires Albanian nationalism today, sought Arvanites in Greece before 133years (3 November 1879)
There are many other things it shows, without any doubt that:
Arvanites in Greece were Albanian national consciousness, but these quicklyunderlined.
As long as Arvanites in Greece, had Albanian national consciousness ...
Arvanitizmi (o Arvanitismos), Arvanites not never died.

.........................................................................................................
από europaios2 » Σήμερα, 12:01 am

Έχω το έργο 6τομο «Ο Θεόδωρος Κολοκοτρώνης» του Στασινόπουλου.
Ανέτρεξα σε αυτό και είδα τα εξής. Περιέχει την ιστορία του Κολοκοτρώνη και μέρος από τα απομνημονεύματα του.
Παράλληλα περιέχει και μέρος από τα απομνημονεύματα του Φωτάκου, του Οικονόμου και του Φιλήμονα που αναφέρονται στον Κολοκοτρώνη.
Όπου έπεσε το μάτι μου στα του Φωτάκου και του Φιλήμονα αλλά και του Οικονόμου, αναφέρουν μόνο τον όρο Αλβανός και όχι Αρβανίτης, ενώ ο Τρικούπης πάλι τους αποκαλεί Αλβανούς,.
Στο ίδιο έργο σε έγγραφο των Πετιμεζαίων Αλβανοί αποκαλούνται.
Όπου τους αναφέρει ο Φραντζής, Αλβανούς τους ονομάζει.Το έργο το έχω διαβάσει πριν κάτι χρόνια και δε θυμόμουν καλά. Οι συνεχείς όμως αναφορές των άλλων σύγχρονων με τον Κολοκοτρώνη μου δημιούργησε σε βάθος χρόνου απ' ότι φαίνεται μια γενική αίσθηση ότι και ο Κολοκοτρώνης έτσι τους ονόμαζε.

-Δεν έχω σκοπό να γράψω ψέματα, γιατί δεν είναι του χαρακτήρα μου. Θα μπορούσες να μου πεις ότι κάνω λάθος. Όχι όμως ότι λέω ψέματα.
Ξεφυλλίζοντας λοιπόν το έργο αυτό στα γρήγορα (6 τόμοι, τους οποίους όπως είναι φυσικό δεν ήταν δυνατόν να τους ψάξω σχολαστικά), διαπίστωσα ότι όντως τους ονόμαζε Αρβανίτες.
Όμως έπεσε το μάτι μου και σε ένα έγγραφο του Κολοκοτρώνη, που έχει τίτλο: «Σημείωσις των όσων κεφαλαίων εσυμφωνήσαμεν μετά του Ελμάζμπεη και Βελή πέη και λοιπών Αλβανιτών» και του οποίου υπήρχαν αποσπάσματα.
Έτσι μόνο σε αυτό το έγγραφο 4 φορές συνάντησα τη λέξη που άρχιζε από «Αλβαν» «και ήδη εποιήσαμεν συνθήκας μετά των Αλβανιτών……..τα άρματα, καθότι ήδη εις την των Αλβανιτών την αναχώρησιν……και αφού ου σύν Θεώ απαλλαγόμεν των Αλαβανιτών…»


http://www.phorum.gr/viewtopic.php?f=51&t=195812&start=60

------------------------------------------------------------------------------------------
Other sources
1 Arvanitika speak up and young children even today. Those, it is up to the age of my husband, had a parent language.
"Όσοι, δε, είναι μέχρι και την ηλικία του άντρα μου, την είχαν για μητρική γλώσσα. "

2 - Οταν μιλαει ο ΑΡΒΑΝΊΤΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ όλοι οι αρβανιτες πρεπει να σιωπουν


3- Honored a Arvanit and large Albanian, Albanian state and the Turkish state
Το αγαλμα του Θεοφάνη Στυλιαν Νολι στην πολη Ιμπρικ Τεπε,Τουρκια
http://en.wikipedia.org/wiki/Fan_S._Noli



4 - Arvanites ,Albanian national consciousness had
Arvanitika
ε = ë

«Τσσë ντ’ Αθίνë ντ’ Αλαμάνë
σούμë καπετάνëρ γιάνë ..σσκιπëταρë
σσούμë καπετάνëρ γιάνë..σσκιπëταρë
πο, Μουσταμπεΐν ε βράνë
Κουσσ ε βράου Μουσταμπεΐν,
 τσσ’ ισσ νιë ιλλ γκα γκιάκου ίνë;
Πο ε βράου Καραϊσκάκη
 φακιεζίου, μουστάκε ι γκλιάτë.
μπρεσκότσα ε Λιβαδίσë
βράου, λουανë Σσκιπéρίσë»
In Greek
Από την Αθήνα ως την Αλαμάνα 
πολλοί καπετάνιοι είναι Αλβανοί .. 
πολλοί καπετάνιοι είναι Αλβανοί .. 
μα, σκοτώσαν τον Μουσταμπέη!
Ποιος σκότωσε τον Μουσταμπέη!
που ήταν  ενα  αστέρι του αίματός μας 
Τον σκότωσε Καραϊσκάκης
ο μαυροπρόσωπος, ο μακρυμουστάκης.
ο βάτραχος της Λειβαδιάς 

σκότωσε το λιοντάρι της Αλβανιας..
in Albanian
"Që nga Athina ,deri në Alamanë,
Shumë kapedanë janë ..shqiptarë,
shumë kapedanë janë ..shqiptarë,
Po Musa Beun e vranë .
Kush e vrau Musa Beun ,
Që ishte një yll nga gjaku ynë ?
Po e vrau Karajskaqi 
Faqe ziu,mustaqe gjati ,
Bretkosa e Livadhisë ,

Vrau luanin e Shqipërisë.."

http://xhafajalb.blogspot.com/2012/02/blog-post.html
.............................
τσσ’ ισσ νιë ιλλ γκα γκιάκου ίνë;που ήταν  ενα  αστέρι του αίματός μας 

μπρεσκότσα ε Λιβαδίσë
βράου, λουανë Σσκιπéρίσë»
ο βάτραχος της Λειβαδιάς 
σκότωσε το λιοντάρι της Αλβανιας..

Εδώ κλαιει ο υπόλοιπος Αρβανιτισμος για το θανατο του "αστέρι του αίματός μας ",των μουσουλμανω Καπεταν Μουσταφάμπέης Ντάγκελη - Κιαφζέζη απο Κολωνια ,

ο υποψηφιος γαμπρος της Μπουμπουλινας.

Όταν σκοτώθηκε στην Αράχωβα o Μουσταφάμπέης Ντάγκελη Κιαφζέζη, ο κόσμος πένθησε για την αποτυχία της ένωσης, που την έβλεπε να πραγματοποιούνταν μεταξύ της χριστιανής αρβανίτισσας Μπουμπουλίνας, και του μουσουλμάνου αρβανίτη Κιαφζέζη. Γύρισε την φαντασία, τα πάθη όπως και την μετέπειτα απογοήτευσή του στο τραγούδι, το οποίο ηχεί και φωνάζει ακόμα και την σήμερον ημέρα...

http://www.youtube.com/watch?v=-8p1DLJgFbY

.........................................................................................................


The Arvanites considered themselves to be Skipetars(Albanians) in 1814!Η Αρβανίτες θεωρούσαν τους εαυτούς τους να είναι Skipetars (Αλβανοί) το 1814!http://www.macedoniantruth.org/forum/showthread.php?t=1748

http://www.macedoniantruth.org/wp-content/uploads/2009/08/researches_in_greece-000.png
...........................................................................................................
Πολίτ. Σύνταγμαι θότ τσe ίshτe παρανομί Κιβέρνισι τ' ανακατόσετe με διναμί τeσάγια εδέ επιροΐ ντ' εκλογί, νουκ ίshτe πούνe εσάγια, εκλογία ίshτe δικέομα ι λαόϊτ. Εσίχνι φορτ μίρe τσe Κιβέρνισι πeρ σιμφέρο τeσάγια ανακατόσετε, νουκ πρεψ λιπόν τe στίννι ψίφο ντε ατά τσe ου προτίνεν, ψε ντο τι κένι ταούλιετε. Βeζντόνι μίρe λιπόν πeρ νιe ιshτ Ινεζότ! Πeρ βλαζeρί! Πeρ γκιάκου τσe ου ντερ πeρ ελεφτερί! Γνόμι γιούαϊ ίshτε βιόι, ιπόλιψι δε προδόι γιούαϊ. 
Μετάφραση: Πολίτες! Το Σύνταγμα λέει ότι είναι παρανομία να ανακατεύεται η κυβέρνηση με τη δύναμή της και με την επιρροή της σ' εκλογή, δεν είναι δουλειά της, η εκλογή είναι δικαίωμα του λαού.Το βλέπετε πολύ καλά ότι η κυβέρνηση για το συμφέρον της ανακατεύεται.Δεν πρέπει λοιπόν να ρίξετε ψήφο σε αυτά που σας πρότεινε γιατί θα έχετε μπελάδες. Κοιτάξτε καλά λοιπόν γιατί ο θεός είναι ένας! Για αδελφοσύνη! Για το αίμα που χύθηκε για την ελευθερία! Η γνώμη σας είναι το βιος, η υπόληωη και η πρόοδός σας. 
https://www.facebook.com/groups/54100114782/doc/10151546124899783/
..................................................................................................................................
Μεγας Αρβανιτης Βανγκελι Λιαπη !Αθανατος
1:10 Οι αρβανιτες δεν ηξεραν την Ελληνικη Γλωσσα
2:38 Να πουμε καλυτερα ποιος δεν ηταν αρβανιτης στο 1821
4:41 Ntouam krye,ntouam kesem (dashi në krye të kopesë)

8:12
Ολες οι περιοχες ηταν αρβανιτικες περιοχες,Elefsina,Mandra,Magoula,Aspropirgo,Salamina
απο πισω Dervenohorja,Krora,Kavasalla,Kakoniskiri,Pili,Shkurta
Για να μη πουμε τα πολλα ,να λεμε τα λιγα,που δεν ειναι αρβανιτικα σε ολη την Αττικη
...και ειναι Αθηνα,Πειραια,Μεγαρα .Ολα τα αλλα αρβανιτικα.
Κορινθο.
Τα γυρω χωρια ολα αρβανιτικα
part 1

...................................................................................................................................

 7Heroine Albanian - Arvanite, Bubulina
** "Ο Κουντουριώτης ήταν αλβανικής καταγωγής αλβανόφωνος χριστιανός". Όξω!
** Η Μπουμπουλίνα και ο Μάρκος Μπότσαρης ΔΕΝ ήξεραν ελληνικά. Μάλιστα "Ο Μάρκος Μπότσαρης, [...] όταν στάλθηκε από την εύπορη σουλιώτικη φαμίλια του να μάθει γράμματα στα Επτάνησα, αμούστακο παιδί, συνέταξε αλβανοελληνικό λεξικό!".
 

http://aeisixtir.blogspot.com/2011/02/1821-vol-2.html
 8- When my eye fell on the lights and to Philemon but also economic, report only the average Albanian and not Arvanitis
http://axhafaj2gmailcom-adriano.blogspot.com/2011/10/when-my-eye-fell-on-lights-and-to.html
.......................................................................................................................................................

9 - Trimi
Εικόνα
Σελ. 19
Εικόνα
 Σελ. 141
Shumë herë përdoret shprehja ,Albania,Shqiptarët si dhe identifikohen shqipëtarët me Maqedoninë,Maqedonasit .Pra arvanitët ishin shqiptarë me ndërgjegje kombëtare shqiptare qysh në shekullin e XV. 
Many times used the phrase, Albania, Albanians and Albanians identify with Macedonia, Macedonians. So were Albanian Arvanites the Albanian national consciousness since the fifteenth centu


............................................................................................................................
ΤΟ ΑΡΒΑΝΙΤΙΚΟ ΖΗΤΗΜΑ /  ÇËSHTJA  ARVANITE                                                                                                
Σελιδα 2...
"Οι Τούρκοι ,Οι Αρβανίτες ,οι Έλληνες είναι αδερφια αδερφια και ενα εθνος."
Εγώ
Οι Τούρκοι εδω ειναι οι Αρβανιτες μουσλιμανοι.
(.." οσοι από μας - βλέπης είναι,λέω από μας - ειμασται τούρκοι ",....σελιδα 3)

Είναι τώρα τρία τέσσερα χρόνια, έγραψα ένα γράμμα στον "Πύρρο",οπου πρότεινα,ως πρώτη αρχή ,που η Aρβανίτικη πρέπη να κηρυχθεί ως άλλη εθνική μας γλωσσα στην Ελλάδα και πως τουΔιαδοχού τα παιδια,τα μικρα βασιλοπουλα μας,(εγω ,των αρβανιτον..)
πρέπη να μάθουν αρβανιτικα...να γινει Αρβανίτικο Πανεπιστήμιο,η στους Κόρφους, η όπου αλλού...


Σελιδα 3 ...
"Όσοι μας όμως είμαστε Ρωμιοί,xρεος μας είναι με τα σκολία μας,τα νοσοκομεία μας,τους προξένους μας,τους παπαδες μας,
να βοηθήσουμε κάθε εθνική απαιτηση και αναγκη του αρβανιτη...
Όσοι από μας - βλέπης είναι,λέω από μας - ειμασται τούρκοι ,πρέπη  ...αυτό δεν πρέπη να μας κάνοι εμάς τους τούρκους ,τους αλους ναν τους νομιζουμε σκύλους και απαισιους

Perkthimi ne shqip / Albanian(e shkurtuar dhe kryesore)
Faqa nr 2
"Turqit,Arvanitet,Greket jane vellezer dhe nje komb"
Këtu eshte perdorur termi "Turqit" për arvanitet (shqiptaret) myslimane që shpjegohet më poshtë .
"Behen tani tre kater vjet ,shkruajta te "Pirro",ku propozoja si fillim,që arvanitçja duhet te deklarohet si një tjetër gjuhë kombëtare jona në Greqi dhe se djemtë e trashëgmitarit ,princat tanë të vegjël,(unë - të arvanitëve)duhet të mësojnë arvanitçen ....të ngrihet  Universitet Arvanit ,në Korfuz ,ose diku tjetër ...."
Unë .Duket qartë se përse eshte zgjedhur Korfuzi .Sepse eshte afër Shqipërisë.
Faqa nr 3
"Të gjithë ne që jemi Romei (pasues të Perandorisë Romake-Bizantine),detyra jonë eshte që me shkollat tona,spitalet tona,konsujt tanë,priftërinjtë tanë të ndihmojmë çdo kërkesë kombëtare dhe nevojë të arvanitit ..."
sourche

...........................................................................................................................
The Albanian. 
A Tale of Modern Greece, London 1830.Charles J. Collins.

http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_ell_1_24/03/2007_220695

........................................................................................................................................
                                           

 sourche
Adriano Xhafaj ,face book
...Duke zbritur me luftë të përditshme nga Fushë Kosova fara legjendare e Boçarajve ,la Draganin ,në fillim të shekullit të 18 për të themeluar këtë mrekulli .E ndoqën Xhavëllenjtë,Drakët,Bejkët,Dangëllinjtë,Fotomarët,Panomarët...Nga katër fshatra të vogla ,Kakosuli,Shamoniva,Abariko,Qafa ,që vareshin dhe zbardhnin si fole shqiponjash midis qiellit dhe grykë maleve ...
faqa nr 44
in English
By subtracting the daily struggle of legendary Boçarajve Fushëkosova seeds, Dragan left in the early 18th century to establish this miracle. They follow Xhavëllenjtë, Draket, Bejkët, Dangëllinjtë, Fotomarët, Panomarët ...
From four small villages, Kakosuli, Shamoniva, Abariko, Qafa, fastened and expose as eagles nest between sky and mountain gorge ...
page gets No. 44
....................................................................................................
Ioannis Kolettis stated the following in the Greek parliament:
 «Για ποιούς έλληνες συζητάμε κύριοι; Η Ελλάδα φοράει τσαρούχια βλάχικα και φέσια αρβανίτικα».
 "Gentlemen, what Hellenes are we talking about? All Hellas is wearing Vlach tsarouhia and Albanian fezzes."
source

..........................................................................................................
 Θούριος 

Βουλγάροι κι Αρβανίτες, Αρμένιοι και Ρωμιοί,
Αράπηδες και άσπροι, με μια κοινήν ορμή,
Για την ελευθερίαν, να ζώσωμεν σπαθί,

πως είμαστ' αντρειωμένοι, παντού να ξακουσθεί
............................................................
Κάλλιο για την πατρίδα, κανένας να χαθεί
ή να κρεμάσει φούντα, για ξένον στο σπαθί.
Και όσοι προσκυνήσουν, δεν είναι πια εχθροί,
αδέλφια μας θα γένουν, ας είναι κ' εθνικοί.

(1) Βουλγάροι κι (2) Αρβανίτες, (3) Αρμένιοι και (4) Ρωμιοί,
(5) Αράπηδες και (6) άσπροι
αδέλφια μας θα γένουν, ας είναι κ' εθνικοί.
αδέλφια μας θα γένουν, ας είναι κ' εθνικοί. (αδέλφια αλλά όχι έλληνες)


........ας είναι κ' εθνικοί [(2) Αρβανίτες....


..ας είναι κ' εθνικ
οί.Και Αρβανίτες  εθνικοί  = Αλβανοισσκιπeταρε.
Και Αρβανίτες  εθνικοί  = Αλβανοι - σσκιπeταρε.
.....................................................................................................
Καπετάνιο Αρβανίτη
καροτσέρη φουκαρά,
στον Περαία έχω σπίτι
και στο Πέραμα κυρά.
http://www.youtube.com/watch?v=pYcKLwkKrvg

Που εισαι Καπετάνιο ΑρβανίτηΠου κρύβεται καπετανιο Αρβανιτη

 H Αθήνα απελευθερώθηκε από τους εισβολείς το 1835 επίσημα
Ενω  η Ελλάδα το 1821
Άφιξη του Γερμανικού βασιλιά Όθωνα  της Ελλάδας, 
στην Αθήνα, 1839
PETER VON HESS (1792 - 1871)

Hyrja e mbretit Gjerman të Greqisë Oto, në Athinë ,1839

PETER VON HESS (1792 - 1871) Hyrja e mbretit Gjerman të Greqisë Oto, në Athinë ,1839

https://www.facebook.com/notes/adriano-xhafaj/arvanit%C3%ABt-foto-t%C3%AB-zgjedhura/737376142980042


3 comments:

  1. Bullshit article! Your propaganda sucks ass Adriano.

    ReplyDelete
  2. Iam arvanite and I can tell you that all arvanites (always) considered themselves greeks. There is no word such as shqiptar in arvanitica. Arvanites were greeks living between albanians until they departed from what is today albanian state lands. Though consider albanians cousins of greeks

    ReplyDelete
  3. Anonymous3 March 2014 09:54
    You're from Northern Epirus, unusual, certainly since you do not suffice several dozen facts. Which university you graduated from, is my question?

    ReplyDelete