Tuesday 22 May 2012

Με το τρόπο αυτό, η Ελλάδα που έγινε από Αλβανούς,ειναι η αιτια για τω θανάτω τους...


Με το τρόπο αυτό, η Ελλάδα που έγινε από Αλβανούς,ειναι η αιτια για to τω θανάτω τους....
In this way, Greece became aroused by Albanians because of their deaths.
Autor Faik Konica / Janina




Pasi shpjegon prejardhjen e fjales “gaj” dhe “jake”,të cilat toskët i përdorin pa kursim siç thotë,madje jep dhe zonën ,kjo rreth 130 vjet më pare, ai shkruan :
Më 1497, domethënë 30 vjet pas vdekjes së Skënderbeut, udhëtoi nëpër Shqipëri një Flamand (nga Belgjika) që ia thonin Arnalt van Harff. Kish udhëtuar edhe në shumë vise të tjera të Lindjes(Lindësit) e la një libër  të madh,të rëndëshëm në të cilën ndodhet edhe një mbledhje fjalësh shqip; po e shpallim më tutje. Libri i Arnaldit van Harff është më i vjetri te i cili shkruhet gjuha shqipe.
Kombësia
Sot për sot në Shqipëri nuk ka Shqipëtarë; ka vetëm ‘Turq’ edhe ‘Kaurë’ do me thënë Shqiptarë që e kanë turp ta thonë veten Shqiptarë. Por, a ka qenë gjithherë kështu? Nuk ka qenë një kohë kur edhe Shqiptarët e ndjenin në fund të shpirtit se ç’është kombësia?
Shkronjëtori ingledhetar(Anglez) Hobhouse, i cili kish udhëtuar nëpër Shqipëri bashkë me lordin Byron në 1809 thotë këto fjalë: kur pyet njerëzit e të tjerë viseve të Turqisë se ç’janë të përgjigjen “jemi turq” e “jemi të krishterë”; po një njeri i Shqipërisë të përgjigjet vetëm “jam Shqipëtar”. Se mendimi kombëtar është shumë i shkëlqyer në Shqipëri.” Do me thënë Shqiptarët ishin mëmëdhetarë që një shekull më parë; sot na u bënë ‘Turq’ edhe “Kaurë’!
Kur kërkon më në thellësi njeriu shkakun e kësaj prapësie, i duket që kombësia jonë zu(zuri) të humbasë kur u ngjall Greqia. Gjer atëherë Shqiptarët e krishterë rronin vëllazërisht me të tjerë; po si u bë e veçantë Greqia, nga një anë shqiptarët muhamedanë u shtrënguan t’i lidhen më fort Turqisë, nga ana tjetër të krishterët shqiptarë iu qasnë(afruan) të voglit shtet të krishterë gjersa u bënë fare fare Grekër.
Me këtë mënyrë, Greqia e ngjallur prej Shqiptarëve u bë shkak për vdekjen e tyre.
Marrë nga revista Albania nr. 10, 30 tetor 1899, Vitit i tretë i botimit.
Materiali është përshtatur nga gjuha origjinale dhe është sjellë në shqipen e sotme, me përpjekjen për të ruajtur të paprekur disa prej fjalëve.
Shtesat në kllapa janë të miat.
http://www.nacionalalbania.al/2012/05/greqia-e-ngjallur-prej-shqiptareve-u-be-shkak-per-vdekjen-e-tyre/
Imazh - Janina
Image
SAN FRANCISKO ,SATURADY MORNING ,APRIL 17,1897
JANINA,THE CAPITAL OF ALBANIA
sourche
http://arberiaonline.com/viewtopic.php?p=32764#p32764


in English
Autor Faik Konica / Janina
After explaining the origin of the word "Guy" and "collar", which Tosks use without saving it says, and the area even gives it about 130 years ago, he writes:
1497, ie 30 years after the death of Skanderbeg, a Flanders traveled around the country (from Belgium) that it ARNAL van Harff said. Had traveled in many other areas of the East (Lindësit) left a great book, the rëndëshëm in which is a collection of words slip, but still proclaim. Book Arnaldit van Harff is the oldest of which is written Albanian language.
Nationality
At present there are no Albanians in Albania, has only a 'Turk' and 'Kaur', it means that the Albanians have Albanian ashamed to say myself. But there was always so? There was a time when the Albanians finally felt the spirit of what nationality?
Shkronjëtori ingledhetar (English) Hobhouse, who had traveled through Albania, along with Lord Byron in 1809 says the following words: when people ask other areas of Turkey than they are to respond
"we Turks" and "we are Christians" areAlbania, a man answered only "I am Albanian." That national opinion is very excellent in Albania. "I will say that the Albanians were mëmëdhetarë (patriots) a century ago, today we became 'Turks' and 'Kaur'!
When seeking more in depth because of the wickedness of man, it seems that our nationality captured (took) to miss when Greece rose. Until then the Christian Albanians live brotherly to others is like Greece became separate from one side Mohammedans Albanians were tightened more strongly related to Turkey, on the other Albanian Christians were qasnë (near) the younger Christian state while were at all Grekër.
In this way, Greece became aroused by Albanians because of their deaths.
Retrieved from magazines Albania no. 10, October 30, 1899, the third year of publication.
The material is adapted from the original language and is brought in Albanian language today, with trying to store some of the words intact.
Add in parentheses are mine.


……………………………………………………………………………………….
“Greku” shqip-folës :Rroftë Shqipëria !

Ο ελληνας Αλβανο - ομιλίτης:
Ζητω ή Αλβανία !
Unë nuk jam marrë me Çamët për një arsye të thjeshtë .Me çamët mund të merren të njëjtët .Pjesërisht jam marrë me historinë e Epirit, kjo për mungesë kohe.Ndihem i sëmurë tashmë me shqiptarët në Greqi (arvanitët) .
Gjithë kohën për ta .Përse ?
Sepse i jetova ,jo shumë,por kohë e mjaftueshme për të konkluduar se ata ishin të shtypur në arvanitizmin e tyre .
Arvanitët janë një grup etnik ndër më pak dije dashës në Greqi .Ata as që mund të krahasohen me grupet etnike të vllakëve (vllaks),sllavëve, të cilët janë vetëm një hap larg nga njohja si minoritet,por mund të krahasohen me turqit dhe me gjiftët .
Shqiptarët ju kanë bërë një shërbim të jashtëzakonshëm arvanitëve ,një shërbim që nuk e kanë bërë rumunët për vllakët,apo sllavët,jashtë Greqisë për sllavët në Greqi ,apo dhe Turqit për Turqit .
Në vitet 90 nuk gjëje asgjë për arvanitët ’’trima ’’ dhe ’’luftëtarë’’ . Shqiptarët mbas disa viteve e mbushën plot interrnetin me këngë dhe histori .Akoma dhe në Phorum.gr ishin shqiptarët të parët ata që hapnin tema për arvanitët ,të cilët vazhdojnë të flenë gjumë ,nga i cili vëtëm ata mund të zhduken.
Duket se janë të prirur më shumë pas ’’gjellës ’’ sesa pas identitetit dhe krenarisë që të jep qënia dhe emri i madh Arvanit .Të tillë grupe etnike pësojnë regres dhe zhdukje,njësoj si Austrialianet me ngjyrë ,apo dhe Indianët në Amerikë .
Si perfundim ajo shprehja se :
’’Vetëm Arvanitët dhe Gjiftët nuk kanë gërmat e tyre ’’,është me vend .
Këtu krahasohet ‘’fusta me margaritarë’’ me gjiftët lypsarë,por nuk mashtrohet ,pasi përbën një të vërtetë.
Midis arvanitëve me mungesë energjie kombëtare shqiptare ,ka patur dhe luftëtarë të rrallë ,heronj të arvanitëve si Anastas Kulluri ,Jorgo Maruga,Aristidhi Kolia ,shumë kontribues të njohur ,të cilët janë tërhequr përballë kërcënimeve duke mos shkuar deri në flijim për çështjen Arvanite,zgjerimi i së cilës parë në aspektin historik,kombëtar,gjuhësor,etnollogjik,shpirtëror …do të thotë zbulimi i rrënjës dhe prejardhjes etnike shqiptare të arvanitëve.
Me fjalë të tjera zgjerimi i çështjes Arvanite ,çuarja deri në fund e saj,të con te shqiptarizmi dhe Minoriteti Shqiptar Arvanit në Greqi ,ku grupi i parë ka marrë kartonin e kuq,duke u sakrifikuar,kurse  grupi i dytë ,shumë nga të cilët jetojnë, ka marrë kartonin e verdhë duke u cilësuar vetëm si agjentë shqiptarë .
Historia e arvanitëve për mua është si ajo historia e Titanikut gjigand ,mbytur në fund të detit .Për Titanikun nuk kishte teknollogji ,kurse për arvanitët nuk lejoi komunikim Greqia ,rreth një shekull,deri në vitet 90,ku pothuajse kishte ngordhur nervi shqiptar i tyre.
Rënia ekonomike e Greqisë ,për të cilën askush nuk duhet të ndihet i fituar ,ka përshpejtuar daljen në dritë të shumë dokumentave sekret dhe në intervalle të shkurtëra kohore dalin dokumenta bombë .A mund të zbulohen edhe më tej arvanitë nga grupi i parë dhe i dytë ? Nuk vë bast ,pasi askush në Greqi nuk vë më bast .Kohët e fundit kam lexuar diçka interesante ,të cilën desha ta ndaja me ju ,arvanitë ,lexues të paktë .
………………………………….
Në këtë adresë shkruhat se një grek e masakruan ,e therën si bagëti,e copëtuan më pas sepse thoshte ‘’Rroftë Shqipëria ‘’.Të gjitha mundësitë janë që të ketë qënë me origjinë arvanite .Kjo në kasapanën ndaj çamëve për të cilën flet dëshmimtarja .Dëshmia është kaq rrënqethëse sa të dridhet trupi dhe po citoj
  "Kur njoha njeriun desha me shumë kafshët"
“Όταν γνώρισα τον άνθρωπο,πιο πολυ ήθελα τα ζώα"

Image

I am not getting the Chams for a simple reason. With Chams can be the same. Part I dealt with the history of Epirus, this lack of time.
I'm already sick with the Albanians in Greece (Arvanites).
All the time for them. Why?
Lived because not long, but long enough to conclude that they were oppressed in their arvanitizmin.
Arvanites are an ethnic group among the most loving little knowledge in Greece. They can not even compare ethnic groups vllakëve (vllaks), Slavs, who are just one step away from recognition as a minority, but can be compared with the Turks and Gifts.
Albanians you have done a tremendous service Arvanites, a service that did not Vllaks Romanians, and Slavs, off Greece's Slavs in Greece, or Turkey for the Turks.
In 90 years I find nothing about Arvanites'' brave'' and'' fighters''. Albanians after several years of full interrnetin filled with songs and stories. Phorum.gr were still in the first Albanians who opened the topic for Arvanites, who continue to sleep sleep, from which only they can disappear.
Seem to be leaning more after cooking'''' than after identity and pride that gives the dog and big name Arvanites. Such ethnic groups undergo regression and disappearance, just as Austrialianet colored, or Indians in America.
Finally she stated that:
'' Only Gift Arvanitas and not their characters,'' is appropriate.

Here compared with'' pearls FUSTA” Gifts beggars, but not fooled, as it constitutes a real one.
Among the Arvanites the Albanian national energy shortage, there have been rare fighters, heroes Arvanites as Kulluri Anastas, George Marug, Colin Aristidhi many famous contributors, who are attracted to the face of threats by not going to sacrifice for the cause Arvanites, expansion first of which is the historic, national, linguistic, etnollogjik, spiritual ... means the discovery of root and Arvanites the Albanian ethnic origin.
In other words the expansion of the matter Arvanites, leading up to its end, leads to Albanianism and Arvanites the Albanian minority in Greece, where the first group received a red card, being sacrificed, while the second group, many of whom live, has received a yellow card being considered only as agents Albanians.
History Arvanites for me is like the story of the Titanic giant, killed in the sea bottom. For Titanic had technologies, and to not allow communication arvanitas Greece, about a century, up to 90 years, where he almost died of their Albanian nerve .
Greece's economic collapse, for which nobody should feel earned, has accelerated the surfacing of many secret documents and intervalle short time bomb out documents. Can arvanita further revealed the first group and second ? I bet not, because nobody in Greece puts bet on. Recently I read something interesting, which I wanted to share with you, Arvanites, few readers.
........................................
In this address is written to a Greek and massacred, and slaughtered like cattle, and then broke for' said'' Long live Albania”. All options are to have originally been arvanit. This kasapan to Chams for which the witness speaks . evidence is so horrendous as to vibrate the body, and I quote
  
"When I met the man wanted by many animals"
“Όταν γνώρισα τον άνθρωπο,πιο πολυ ήθελα τα ζώα"


No comments:

Post a Comment